Eu não acho que você pode definir o mesmo endereço IP em várias interfaces, isso não faria sentido. Mas você pode fazer uma ponte e definir o endereço IP na interface da ponte. Do lado de fora, pareceria que a máquina tem o mesmo endereço IP em várias interfaces.
Como para interfaces múltiplas na mesma sub-rede que usei há algum tempo para balanceamento de carga, que estava em algum sistema BSD, no entanto. A ideia é que cada interface use uma tabela de roteamento diferente. No entanto, tenha em mente que esta é uma técnica bastante avançada e que o Linux não foi projetado para isso.
Veja este artigo link Além disso, essa pergunta no serverfault pode ser útil.