am I to expect that ratio from the 1 Gbps adapters?
A resposta é um pouco intermediária. Quando os adaptadores de rede de linha de energia são testados, eles geralmente são feitos em condições um pouco otimistas. Então, eu duvido seriamente que você já obterá a velocidade máxima de qualquer adaptador que você comprar.
Dito isto, o adaptador mais rápido funcionará melhor, quase certamente.
Or is the 200 Mbps the maximum speed supported by my physical wiring?
Essa é realmente uma pergunta difícil de responder. Tecnicamente, podemos empurrar dados para baixo de qualquer cabo até atingirmos os limites da física. A rede de linhas de energia é realmente atípica porque tem que lidar com todos os tipos de interferência e variáveis, é provável que continuemos a liberar uma tecnologia melhor para lidar melhor com essas situações e fazer uso do que você > faz, então eu não ficaria muito preocupado com isso.