De acordo com o seu comentário, como você deseja que a lógica seja Cond1 AND (Cond2 OR Cond3)
, é necessário introduzir duas chaves para agrupar as condições OR e, em seguida, aplicar AND a ela.
=(MIN(IF((Occupancy=1)*((Gender=1)+(Gender=2)),Gross_Rev)))