Se todos os pares forem únicos, basta contar a quantidade de vezes que o número existe:
= COUNTIF (A: A, A1)
na linha C, assumindo números na linha A, códigos na linha B e fórmula copiados na linha C.
Se os pares provavelmente existirem mais de uma vez e você não se importar em modificar (copiar) os dados, copie as duas linhas juntas (para o final dos dados, não para as linhas inteiras) e use colar especial ( clique com o botão direito do mouse na célula A1 em uma nova planilha) para transpor os dados. Isso lhe dará os mesmos dados, mas verticalmente. Em seguida, você pode usar a função Remover duplicados incorporados do Excel nas duas colunas para obter pares exclusivos. Isso pode funcionar sem transposição, mas eu só uso em colunas, tente nas primeiras linhas?
Se você não quiser desduplicar os dados, isso pode ser feito, mas a fórmula seria mais complicada.