A coluna de marcação não é um recurso do documento que é copiado de um documento para outro, mas é um recurso do próprio editor do Word que aparece sobre todo o documento quando há marcações como comentários ou revisões a serem visualizadas e pode ser ativado e desativado na faixa de opções.
Espero que isso explique por que aparece e por que não haverá uma maneira de aparecer em um determinado subconjunto de páginas. Para localizar a marcação em uma página, você pode pensar em usar caixas de texto e formas em vez de comentários.