Executando o aplicativo usando cmd.exe enquanto dentro do console no Windows

Question

Eu tenho um aplicativo .exe . Quando eu corri-lo a partir do console no Windows 8.1, executando um comando

C:/Path/To/My/App/MyApp.exe

começa e funciona bem.

Mas eu preciso executá-lo através do cmd.exe do console executando o comando

cmd.exe /C "C:/Path/To/My/App/MyApp.exe"

Quando faço isso, o aplicativo é iniciado, mas depois de alguns segundos, aparece a seguinte mensagem de erro:

Como posso consertar isso? Qual pode ser a razão para tal comportamento?

Agradecemos antecipadamente por suas respostas.