Você pode usar uma combinação de dois roteadores sem fio (ou um, se ele suportar o modo AP e bridge, como explicado aqui ). Um estaria no modo bridge e o outro estaria ligado ao roteador e funcionaria como um ponto de acesso. Então você teria algo como:
Regular AP ))) Bridge AP-->Regular AP )))
... desculpe pela má representação, mas o )))
representa sem fio, -->
está com fio.
Edit: Você também pode usar um repetidor para um bom efeito que atua essencialmente como um "switch" sem fio e faz muito como um combo bridge / ap faria.