Você precisa desativar a inicialização EFI e instalar o Windows no MBR ou Você deve converter o esquema de partição em GPT e usar a inicialização EFI.
Parece que, se você tiver ativado a inicialização do UEFI no BIOS, o Windows permitirá a instalação somente em uma unidade GPT. Você pode desativar a inicialização EFI a partir do BIOS e, em seguida, instalar na partição MBR.