Você pode dizer ao Excel uma direção para mover depois que o enter for pressionado (um comportamento muito comum para scanners de código de barras.) Se você acessar as opções "Avançadas" do Excel, poderá definir "After Pressing Enter, Move Selection:" direção, que neste caso, é o direito.