Duplicar dados na primeira coluna, mantendo dados para outras colunas

Question

Eu tenho dados organizados desta maneira:

Airport Forecourt 0610 0640 0705

no entanto, solicito que os dados estejam nesse formato:

 Airport Forecourt 0610
 Airport Forecourt 0640
 Airport Forecourt 0705

Tenho usado a função transpose em Paste Special para fazer isso, mas está demorando, já que os dados precisam ser organizados manualmente, independentemente de como cada local (primeira coluna) precisa ser alinhado a mesma coluna que o local anterior.

Eu fiz isso: link

mas existe alguma função pré-programada no Excel para colocar os dados no formato correto que eu quero? Se não, é possível que uma macro faça isso?

Esta planilha do Excel será salva como .csv e importada para o banco de dados MySQL do meu site via MySQL Workbench (já verifiquei que isso funciona). Isso é muito importante, já que o cara que eu fiz para fazer o banco de dados principal não fez isso corretamente. Aqui está um exemplo de como é uma tabela anterior na planilha (o que estou tentando alcançar aqui): link