O xorg.conf está obsoleto agora no Ubuntu 14.10 e estou executando um driver de catalisador sem ele.
Eu também tinha trepidação em telas duplas e espero poder consertá-lo com algo como:
xrandr --output DFP10 --primary
xrandr --output DFP9 --same-as DFP10
Ainda experimentando para ver se isso resolveria o problema.