Eu tive que fazer isso também. A maneira como eu fiquei por perto foi criando um link simbólico chamado Program Files2
através do Windows. Mudando para o Ubuntu, você pode excluir a pasta Program Files
e renomear o link, removendo o 2
. Isso deve funcionar para qualquer tipo de link. Antes de tentar isso, verifique se você tem um backup ou alguma maneira de reverter para a configuração antiga. Com a cópia na unidade E, isso não é muito problemático; você teria que copiá-lo de volta. Eu tive alguns programas (não me lembro qual) lançar erros ao operar em links simbólicos.