Use apenas espaços não-separáveis Ctrl+Shift+Space em vez de espaços normais.
A mesma resposta se aplica à pergunta que você vinculou.
In Word 2010, I have an equation object that wraps at the end of a line. Is there a way to stop it >from wrapping? (Since it's an equation object, I can't just use a no break space like would be >normal for text.
Eu percebo que uma pergunta muito semelhante já foi feita, no entanto, a situação específica é diferente. A resposta à pergunta acima refere-se a objetos de equação que são simplesmente muito longos para caber dentro das margens. A questão semelhante é citada e vinculada acima para referência e para demonstrar conhecimento de sua existência.
Eu gostaria que o Word 2010 não envolvesse minha equação, que está dentro de um parágrafo. Eu esperaria que houvesse uma maneira de o Word tratá-lo como uma unidade indivisível, para que ele inicie a próxima linha se não couber na linha atual, assim como qualquer outra palavra. Isso pode ser feito.
Nota: As quebras de linha (ou seja, Shift-Enter) não são preferíveis, pois devo reajustá-las manualmente sempre que ajustar as margens, parágrafos, estilos, etc.
Use apenas espaços não-separáveis Ctrl+Shift+Space em vez de espaços normais.
A mesma resposta se aplica à pergunta que você vinculou.