OS X: Descarregar processo de launchctl

Question

Eu preciso parar de coletar por um tempo. Eu posso ver que está funcionando:

ps axuw | grep collectd
user    73543   0.0  0.0  2540860   1900   ??  S     4:15PM   0:00.26 /usr/local/Cellar/collectd/5.4.0/sbin/collectd -f -C /usr/local/etc/collectd.conf

kill [PID] mata o processo, mas começa novamente.

Eu posso ver isso na lista launchctl:

launchctl list | grep collectd
73543   -   homebrew.mxcl.collectd

Mas não consigo encontrar o seu princípio:

mac:~ user$ ls /System/Library/LaunchDaemons/ | grep -i "collectd"
mac:~ user$
mac:~ user$ ls /Library/LaunchDaemons/ | grep -i "collectd"
mac:~ user$

Portanto, não tenho ideia de como descarregá-lo. Obrigado.

    

Answer 1

Acabou de encontrar o problema em

~/Library/LaunchAgents