Usando o FreeBSD você precisa criar uma fatia; Em seguida, crie e formate volumes nessa fatia.
Para comparação, veja esta configuração do Linux e do Windows com:
- Um MBR usado para a tabela de partições
- Duas parções primárias
- Uma partição estendida.
- Para volumes, um na partição 1, um na partição 2, dois volumes na partição estendida.
Esses volumes podem ser montados, por exemplo, com a ajuda de letras de unidade ou sob uma pasta de um sistema de arquivos NTFS.
----------------------------Disk------------------------
MBR | Partition 1 | partition 2 | partition 4 |
| Volume 1 | volume 2 | volume 3 | volume 4 |
Agora considere o FreeBSD, estilo antigo:
----------------------------Disk------------------------
MBR | slice |
| Volume 1 | volume 2 | volume 3 | volume 4 |
A fatia é quase igual a uma partição [estendida]. Você precisa criar volumes e montá-los.
Para torná-lo um pouco mais complexo, aqui está a configuração do FreeBSD, que é atualmente comum e que usa a configuração tradicional do PC.
----------------------------Disk-------------------------
MBR | Partition 1 | partition 2 | partition 4 |
| Volume 1 | Slice 1 | vol 4 | vol 5 |
vol2, vol 3, swap,
Ao ler seu post, gostaria de saber se você criou espaço livre movendo partições, então criou uma fatia para o FreeBSD, mas não conseguiu criar volume nisso.
Um desses volumes teria sido montado em /.
(Postado como um post desde que eu não vejo nenhuma maneira que eu poderia colocar tudo isso em um comentário)