Parece que você tem dois pedidos.
- Fórmula para destacar duplicatas. Supondo que seus dados estejam em A1: A1000 , coloque esta fórmula na célula B1 e arraste para baixo:
=COUNTIF($A$1:$A$1000,$A1)
Valores duplicados retornarão um número maior que 1.
- Para filtrar os valores duplicados / destacados. Aplique um filtro selecionando seus dados e pressionando Dados > Filtrar (ou pressione Ctrl + Shift + L)
Você pode então clicar com o botão direito no filtro na nova coluna criada acima (col B ) e filtrar em 1 para valores únicos / não 1 para duplicados. Ou clique no filtro dos dados originais destacados e filtre por cor para distinguir suas duplicatas de seus valores únicos