CC do Photoshop: Fontes ausentes na inicialização, apenas algumas fontes são exibidas como opções de substituição

Question

Eu tenho um documento do Photoshop que usa algumas fontes que não tenho no meu PC com Windows. Quando eu abro o documento, eu recebo uma caixa de diálogo chamada "Missing Fonts", que diz:

"Algumas fontes usadas neste documento estão faltando. Você pode sincronizar fontes correspondentes do Typekit ou substituir fontes ausentes por uma fonte padrão ou diferente usada neste documento"

Este texto sugere que só posso substituir fontes ausentes por outras fontes já usadas neste documento. No entanto, quero substituir uma fonte ausente por uma fonte que ainda não tenha sido usada neste documento. Por que só posso substituir uma fonte ausente por outra fonte já usada no documento? Por exemplo, quero substituir "Helvetica Neue" por "Liberation Sans", no entanto Liberation Sans não é oferecido na caixa suspensa, embora esteja instalado, pois ainda não é usado no documento. Qual é o sentido de apenas permitir a substituição de uma fonte ausente por uma fonte já utilizada no documento, e não com qualquer fonte instalada no sistema?

Obrigado,

Atenciosamente,

Chris