Eu resolveria isso usando o suplemento Power Pivot. Primeiro eu dividiria seu Book Archive em duas tabelas: 1. Uma nova tabela, por ex. Reserve autores com apenas duas colunas, livro e autor. Se um livro tiver vários autores, ele terá várias linhas. 2. A tabela atual, com todos os autores removidos.
Em seguida, carregaria essas duas tabelas no Power Pivot e definiria o relacionamento entre elas no Nome (ele poderá detectar isso com êxito).
Por fim, eu criaria uma Tabela Dinâmica (ou Tabela Dinâmica Achatada) filtrando os Autores e mostrando os detalhes de seus Livros.