EDIT: Originalmente eu estupidamente interpretuei mal o OP e não vi que ele já estava usando um programa de teste de carga. Eu decidi deixar algumas linhas do meu post original no lugar, no caso de alguém chegar a esta página com um problema semelhante, mas usando o teste de cópia de arquivos.
Para qualquer pessoa que chegue a esta página que não esteja usando usando iperf ou similar, considere sempre os afunilamentos baseados em computador ao realizar o teste de carga de rede e tenha cuidado ao se aproximar das velocidades Gigabit. seu meio de armazenamento ou outros componentes do sistema podem começar a se tornar fatores limitantes. Se você não tiver acesso ao iperf ou similar, considere a configuração de discos RAM temporários (também conhecidos como RAM-drives) nos dois computadores.