Isso pode estar relacionado a esses dois bugs # 9452 #12597 . Até que isto seja corrigido, pode ser melhor usar o novo Picture Browser encontrado no Scribus 1.5.0 e acima.
Primeiro, baixe e instale o Scribus 1.5.0. Um PPA é disponível aqui . Com ele agora instalado, abra o Scribus e seja um novo documento. Na opção do menu Extras, clique em Navegador de imagens:
No navegador de imagens, navegue até a pasta que contém suas imagens:
Agora você pode clicar e arrastar facilmente uma imagem do Localizador de Imagens para o seu documento: