O instalador e a ativação são dois processos separados. Você pode usar o instalador quantas vezes quiser, em quantas máquinas desejar. Quando você executar o Office, ele passará pelo processo de ativação.
Instalei o Office Professional Plus 2013 na minha máquina, mas ele foi instalado por meio de um downloader da Microsoft. Assim que executei o downloader, ele imediatamente começou a instalá-lo em segundo plano. Não foi minha intenção instalá-lo na minha máquina; Eu queria percorrer o instalador para poder ajudar um membro da família pelo telefone a instalá-lo em sua máquina.
O instalador nunca me pediu uma chave de produto, mas solicitou que eu fizesse login com uma conta da Microsoft. Eu não entrei.
Se eu desinstalar da minha máquina, ela pode ser instalada na máquina do meu membro da família e ativada com a chave do produto sem nenhum problema de licenciamento?