Primeiramente, parece que sua rede tem um servidor DNS interno, o que é 127.0.1.1. Eu acho que poderia haver uma falta de configuração nesse servidor. Um dosentente do Servidor DNS local sabe por padrão quaisquer ips ou Hostnames da Internet. Se o DNS local não conseguir resolver um nome, ele perguntará a outros servidores DNS. A configuração padrão do servidor DNS vem junto com uma lista de servidores DNS que ele poderia pedir para resolver nomes. Talvez a configuração tenha sido alterada de alguma forma?