Supondo que você tenha redes separadas em LAN e WIFI, é necessário configurar o roteamento entre as duas (e as regras de firewall, se houver um firewall instalado no roteador).
dependendo do que você tiver, a regra de adição de rota parecerá um pouco diferente, mas, digamos que você tenha as duas redes 192.168.0.0/24 para sua LAN e 192.168.1.0/24 para sua WLAN.
depois, em um host na WLAN, adicione esta declaração
route add 192.168.0.0 mask 255.255.255.0 gw 192.168.1.1
e no host da LAN, adicione esta declaração
route add 192.168.1.0 mask 255.255.255.0 gw 192.168.0.1
se você fornecer mais informações sobre sua rede, seu tipo de host e seu wifirouter, poderemos fornecer uma ajuda mais específica. Isso é muito genérico, já que falta informações.