Parece que você tem alguns comandos automáticos ímpares que estão sendo acionados no evento InsertLeave
. Para ver o que são e identificar onde estão definidos, pode fazê-lo:
:verbose autocmd InsertLeave
Depois, você pode remover ou corrigir o script problemático do Vim.
Muitas informações sobre os comandos automáticos podem ser lidas ao fazê-lo:
:help autocmd.txt