Eu tive um problema muito semelhante ao criar usuários adicionais em uma estação de trabalho. Desinstalar e reinstalar o problema. Talvez você queira usar a ferramenta Microsoft Fix-It para remover completamente o Office 2013 e outros remanescentes. Não é ideal, mas a Microsoft realmente não pensou sobre o produto.