Se o seu domínio de login / AD for "corp.domainname.com", esse será o domínio que os usuários precisam especificar ao fazer login, já que é onde as credenciais são armazenadas.
Ele também será o domínio com o qual o Exchange se configura para trabalhar por padrão, a menos que você especifique o contrário durante a configuração inicial.
Se você também quiser usar apenas "domainname.com" para os endereços de e-mail, será necessário inserir um registro MX adicional no DNS público desse domínio e configurar o Exchange para (também) funcionar com esse domínio .
Confira esta seção do MS TechNet para começar: Domínios aceitos