Parece que este plugin é apenas uma ligação para o ImageMagick, mas o OS X não vem com o ImageMagick. Você pode instalá-lo facilmente usando Homebrew, MacPorts ou Fink.
Se você tiver o ImageMagick instalado, poderá adicionar essa linha ao seu ~/.profile
ou ~/.bashrc
PATH=$PATH:/path/to/ImageMagick