Descobriu-se que o papel era muito espesso para a impressora.
Acho que interpretei mal o site. Embora à primeira vista parecesse que o papel era compatível com todas as suas impressoras, eles apenas listam as impressoras fotográficas como realmente compatíveis.
Um papel ligeiramente mais fino / leve impresso OK.