O Paragon Partition Manager 2014 Free Edition permite gerenciar, redimensionar e ajustar conduza partições assim.
Estou curioso para saber por que você quer uma partição 16MB Fat16?
De qualquer forma, se você ficar preso comentar e quando eu tiver uma chance, vou tentar ajudá-lo a seguir em frente.