Palpite, mas se você ler a página de manual do dd , o pequeno k pode ser aceito como uma abreviação de kB , que significa 1000 bytes. Portanto, ele pode estar exibindo as estatísticas usando o mesmo divisor que você indicou com o parâmetro bs= .