Tente forçar a ação:
$ screen -D -R
Na página de manual screen(1)
:
-D -R Attach here and now. In detail this means: If a session is running, then reattach. If necessary detach and logout remotely first. If it was not running create it and notify the user. This is the author's
favorite.