Para instalar o mais recente estável da linha de comando ...
sudo apt-get install python-software-properties
sudo add-apt-repository ppa:git-core/ppa
sudo apt-get update
sudo apt-get install git
Isso deve permitir que você instale 1.8.2-1~ppa0~lucid2
.