O problema aqui não é seu roteador (pelo menos não ainda).
O tracert que você executou mostra que 10.122.254.9 parece não saber para onde rotear o pacote a seguir. Você precisa configurar os outros roteadores na rede da escola para rotear 10.122.2.0/24 para o seu roteador.
Uma vez feito isso, você poderá remover o NAT do seu roteador.
Dados os dois resultados tracert que você deu, parece que sua rede é algo assim:
O roteamento IP funciona hop por salto. Quando você tenta enviar um pacote para 10.122.2.1 , existem duas possibilidades:
- Você está na mesma sub-rede que
10.122.2.1: basta descobrir o endereço da camada 2 e enviá-lo ao pacote. - Você está em uma sub-rede diferente. Você procura sua tabela de roteamento para encontrar um roteador em sua sub-rede que o aproximará de
10.122.2.1, localize seu endereço da camada 2 e envie-lhe o pacote. Ele então segue os passos que você fez.
No seu caso, quando você está na rede 10.122.1.0/24 , se a representação dada acima estiver correta, você pode enviar uma mensagem para os roteadores 1 e 2 controlados pela escola (sendo 2 o gateway padrão, quando você não sabe para quem mandar isso.
Como você não está na rede 10.122.2.0/24 e não sabe para quem enviá-la, envie-a para o gateway padrão, 10.122.1.1 também conhecido como roteador controlado pela escola. 2. Não está na mesma subnet como 10.122.2.1 , e não tem uma entrada especial para isso, então envia para o seu gateway padrão, 10.122.254.9 , que por sua vez, provavelmente, tenta enviá-lo para a internet, altura em que é descartado como ele 10.122.2.1 está em um intervalo de IP privado.
Se você estiver na rede 10.122.72.0/24 , adicione uma entrada para informar ao seu computador que 10.122.2.0/24 está acessível por 10.122.72.2 , mas como você está em outra sub-rede, é necessário informar aos roteadores controlados da escola que 10.122.2.0/24 está acessível através de 10.122.72.2 . Neste caso, isso significaria atualizar o roteador 1 controlado pela escola com uma entrada direta para sua rede como acessível através de sua máquina Debian, e roteador controlado pela escola 2 com uma entrada para seu netwok como acessível através do roteador 1 controlado pela escola.
Sem controlar os roteadores da escola, isso não é algo que você possa fazer. O melhor que você pode fazer, é configurar um servidor VPN em sua máquina Debian e depois tunelar o tráfego para 10.122.2.0/24 usando uma conexão VPN.