Seu disco rígido provavelmente se corrompeu enquanto você o formatava. Formate novamente.
Você pode fazer isso usando o Gerenciamento de Disco ( Win + R → "diskmgmt.msc" → OK)
Selecione seu disco rígido USB na lista e clique com o botão direito nele e escolha "Formatar". Selecione um sistema de arquivos e siga as instruções na tela.