Comprei recentemente um computador com o Windows 8.1 instalado.
Ele tem o hebraico e o inglês e tem o inglês como idioma do sistema.
O problema é que alguns dos menus aparecem em hebraico. Isso parece ser verdade apenas para menus na tela "Iniciar", mas não para nada na área de trabalho do formato "antigo".
Por exemplo, quando eu atravesso a "nova" tela inicial para a lista de programas instalados e, em seguida, clico com o botão direito em um deles, o menu pop-up é em hebraico, e não em inglês.
O idioma original do sistema operacional era o hebraico, com o inglês adicionado como um pacote de idiomas extra e depois definido como a linguagem do sistema.
Há algo que eu esteja sentindo falta?