Ok, finalmente encontrei algumas frases de pesquisa úteis:
- reiniciar o dispositivo de proteção
- plugue anti-reinicialização
- reset manual GFCI
Os tipos de dispositivos em que essas pesquisas resultam não são exatamente o que descrevi na minha pergunta, pois geralmente fornecem apenas um comportamento "ficar de fora". Mas como eu disse, isso é bom o suficiente para mim.