Distintivo Tumbleweed de lado :) Descobri que precisava me referir ao controle da guia ANTES de me referir à página que queria. Eu adicionei a linha
Dim OriginalPage as String
e substituiu Me.OriginalPage.SetFocus
por Me.tabDeposits.Pages(OriginalPage).SetFocus
e ele foi executado imediatamente.