Existe uma maneira de dizer ao Nautilus (ou gvfs) para evitar o uso da Lixeira ao excluir arquivos em sistemas de arquivos remotos?
Antes do Nautilus 2.5.0 havia um filesystem-attributes.xml que tinha um sinalizador "trash", mas ele foi removido com a migração para gnome-vfs