Todo dispositivo que tenha IPv6 deve responder às solicitações vizinhas dos endereços que possui. Até mesmo roteadores.
Tem certeza de que a descoberta do vizinho não está funcionando? Pode ser que a filtragem multicast ou as respostas unicast façam com que os pacotes fiquem invisíveis do seu ponto de vista.