Visualize dispositivos locais em uma máquina virtual no desktop remoto

Question

Eu tenho essa situação estranha: Uma máquina servidora (CentOS) está executando uma máquina virtual (XP) via VirtualBox. Do meu PC de mesa (W7) eu quero usar um dispositivo USB.

Já selecionei as opções corretas no painel de recursos locais antes de iniciar a conexão remota, mas não consigo encontrar meus dispositivos na máquina virtual.

Onde posso encontrá-lo?