É bom conhecer os riscos associados ao software de recuperação de bricolage antes de experimentá-lo. (Leia sobre os riscos do software de recuperação de dados DIY ).
Você fez a coisa certa em não inicializá-lo, e a última coisa que você quer fazer é rodar o Spinrite em uma unidade com falha, pois ele fará com que ele falhe muito mais rápido.
Se o UBUNTU não conseguiu reconhecê-lo, você provavelmente terá algum tipo de falha mecânica com cabeçote de leitura / gravação, alguma corrupção no firmware ou na área de serviço. As unidades da Seagate são notórias por isso. As ferramentas necessárias para repará-lo são executadas em cerca de 7k mais potencialmente uma sala limpa.
Se os dados forem importantes, talvez você queira entrar em contato com uma empresa profissional para obter ajuda. Recuperação de dados SERT é um serviço de preços razoavelmente acessível, com taxas fixas antecipadas, e até mesmo pagar pelo frete em alguns casos .