Não é possível conectar-se a redes Ad-hoc sem fio no Ubuntu

Question

Não consigo configurar a rede Ad-hoc no Ubuntu. Vim a saber que a configuração de uma rede ad-hoc é diferente da configuração de um ponto de acesso sem fio.

• Depois de seguir as instruções aqui , meu essid muda sempre que o faço. Não consigo configurar um nome específico para o meu cartão de Wi-Fi.
• Eu também tentei isso mas em vão.

Eu tentei me certificar de que os essents são iguais em dois PCs individuais (rodando o Ubuntu Linux 10.04 e 12.04) descritos aqui.

Ainda não consigo pingar um sistema do outro.

Alguém já tentou conectar dois sistemas via Wi-Fi no modo ad-hoc (no Ubuntu 12.04 ou 10.04)?

Eu encontrei este relatório de bug - bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/linux/+bug/543343 no Launchpad. Eu não tenho certeza se é fixo ainda.

Eu ainda enfrento os mesmos erros no Ubuntu 12.04 também.