Acredito que depende do modo em que os adaptadores de máquina virtual estão. Se estiverem no modo NAT, provavelmente não terão uma conexão entre si. O modo Bridge terá uma interconexão, já que ambas as máquinas virtuais receberão um IP na LAN.
Durante a intercomunicação, uma viagem de meia volta da pilha TCP / IP ocorre usando drivers de rede especiais instalados pelo software da VM. Os pacotes nunca sairiam no fio e provavelmente nem conseguiriam colocar um quadro Ethernet ao redor deles. A comunicação ocorre apenas no software, mas as mudanças são que a velocidade é limitada à taxa da placa de rede física.