Isso pode ser feito no site da Apple ( link ), mas vou tentar:
Pelo que eu li, o conector é uma variante do PCIe e do mSATA , então você provavelmente precisará de um MacBook Air idêntico (porque modelos diferentes têm conectores diferentes, como declarado here ) para ler o disco do seu amigo. Os caras do iFixit têm um guia para a remoção processo.