Uso de mixagem estéreo:
Uma solução rápida é colocar um dos dispositivos como dispositivo padrão e colocar o outro como dispositivo de reprodução para mixagem estéreo.
No exemplo abaixo eu quero usar Høyttalere (alto-falantes) e Lydplanke (soundbar) de uma só vez usando Stereomiks (mix stereo)
Se a sua placa de som não suporta mix estéreo, mas suporta entrada de linha / microfone e possui várias saídas analógicas, basta arrastar um cabo curto de uma das saídas para a entrada de linha / entrada de microfone e escolher ouça o line-in / mic.