Tente isso com a tecla do seu tablet.
"cmd /c start /wait /b rundll32.exe powrprof.dll,SetSuspendState Sleep"
Testado e trabalhando a partir do intérprete de comandos baseado em registro por você. (no servidor 2012-R2).
Windows Registry Editor Version 5.00
[HKEY_CLASSES_ROOT\Directory\Background\shell\SLEEPYTIME]
"MUIVerb"="SLEEPYTIME"
"icon"="regedit.exe"
"Position"="Top"
"HasLUAShield"="1"
[HKEY_CLASSES_ROOT\Directory\Background\shell\SLEEPYTIME\command]
@="cmd /c start /wait /b rundll32.exe powrprof.dll,SetSuspendState Sleep"