A maneira mais fácil é definir uma rota específica, na sua tabela de roteamento, para os endereços IP correspondentes à impressora e ao compartilhamento de rede, que passa pelo roteador correto ("outro"), deixando entretanto gateway padrão definido como o primeiro roteador.