Sim, deve funcionar assim. Um delegado no Outlook é alguém que pode exibir e gerenciar itens de caixa de correio de outra pessoa (calendário, caixa de entrada, tarefas, etc.). Com esse privilégio em sua caixa de correio, as únicas atualizações são realizadas em um calendário, seu.
Aqui está um link que explica mais sobre a delegação de caixa de correio e calendário: link
Espero que isso ajude!