Bem, acabei pegando um roteador a cabo. Problema resolvido. Tenho certeza que o roteador que eu tinha estava em suas últimas pernas de qualquer maneira.
Eu tenho um pouco de configuração de internet estranha. Estou conectado através de uma conexão Wi-Fi decente (do trabalho) que eu pego usando uma caixa Buffalo Airstation Wireless-G. Isso simplesmente pega o sinal e me dá 4 portas ethernet para se conectar. Tudo bem e funciona como deveria.
Eu também tenho um roteador TP LINK TD-W8961nd que usado para ser conectado ao Airstation através de um cabo ethernet para que eu pudesse essencialmente ter acesso WiFi em minha casa. Para resumir uma longa história, não consigo lembrar como diabos eu consegui fazer isso e não consigo encontrar as anotações que rabisquei sobre como fazer isso. Tenho certeza que eu preciso dizer ao roteador que ip para pegar a conexão de internet e ter o wi-fi local como uma rede separada. Como diabos eu faço que não tenho ideia agora.
Alguém pode me dar algum conselho sobre isso? Se precisar de mais informações, peça e eu poderei fazê-lo.
Cheers antecipadamente.
editar
Estou no trabalho no momento, por isso não posso dar detalhes de 100%, mas poderei fazê-lo mais tarde.
Seu roteador TP-Link deve ter uma porta separada chamada 'uplink' ou 'modem', que você precisa conectar ao Buffalo. A partir daí, você pode configurar o TP-Link para obter um endereço IP via DHCP. Você também precisa ativar o DHCP e o NAT no TP-Link.