Você deve poder usar unsion
para isso.
Eu acho que o seu problema para trabalhar está relacionado a ssh
. Certifique-se de que o unsion esteja instalado em ambas as máquinas e que ambos os executáveis possam ser acessados no computador local em que você iniciou a sincronização a partir de . Um primeiro teste é emitir na máquina local:
ssh hostname-of-remote-machine unison -version
Para mais detalhes, verifique se o acesso SSH funciona no manual uníssono da seção método Remote Shell .